蝶鳥のしらぬはなあり秋の空  文化11甲戌 夏書 鷺橋建つ
裏面銘文の解説註:
元禄7年(1694)芭蕉没してより120年後の文化11年(1814)湖東俳壇の雄、山上の鷺橋は全国各地の同人より実に491句を集め句集「阿伎の曾羅」を刊行した。 永源寺町教育委員会
 句碑 山上町 東近江市